ebab7d0da53c51438720d60c6e2e467c - /page/wikibook/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Australian Classification Board</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Australian Classification Board</span></h1>

</header>

</div>

<div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete defaut" style="background-color:#000000;color:#FFF"><div>Australian Classification Board</div></div><table><caption style="color:#FFF;text-align:center;background-color:#000000">Histoire</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Fondation</th><td class=""><div>

<span class="wd_p571"><time datetime="2006" data-sort-value="2006" class="date-lien"><a href="2006" title="2006">2006</a></time></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Prédécesseur</th><td class=""><div>

<span class="wd_p1365"><a href="Office_of_Film_and_Literature_Classification" title="Office of Film and Literature Classification">Office of Film and Literature Classification</a></span></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#FFF;text-align:center;background-color:#000000">Cadre</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Sigle</th><td class=""><div>

<span class="wd_p1813"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="lang-en" lang="en">ACB</span></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Zone d'activité</th><td class=""><div>

<span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="Australie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="Australie" title="Australie">Australie</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Type</th><td class=""><div>

<span class="wd_p31"><a href="Secteur_public" title="Secteur public">Organisation gouvernementale</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Pays</th><td class=""><div>

<span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <a href="Australie" title="Australie">Australie</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Langue</th><td class=""><div>

<a href="Anglais" title="Anglais">Anglais</a></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#FFF;text-align:center;background-color:#000000">Organisation</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Site web</th><td class=""><div>

<span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.classification.gov.au/">www.classification.gov.au</a></span></div></td></tr></tbody></table></div>

<p>L'<b><span class="lang-en" lang="en">Australian Classification Board</span></b> (<b>ACB</b>) est une organisation gouvernementale <a href="Australie" title="Australie">australienne</a>, chargée depuis 2006 d'évaluer et classer les films, jeux vidéo, et vidéos commercialisés sur le sol australien. L'<span class="lang-en" lang="en">Australian Classification Board</span> est secondée dans sa tâche par la <span class="lang-en" lang="en">Classification Branch</span> qui évalue les œuvres et par l’Australian Classification Review Board <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Australian_Classification_Review_Board" class="extiw external" title="en:Australian Classification Review Board"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Australian Classification Review Board »">(en)</span></a> qui a la capacité de réévaluer une décision de classification officialisée sur une œuvre par l'<span class="lang-en" lang="en">Australian Classification Board</span>. L'ACB dépend du <a href="Minist%C3%A8re_du_procureur_g%C3%A9n%C3%A9ral" class="mw-redirect" title="Ministère du procureur général">ministère du procureur général</a> (en <a href="Anglais" title="Anglais">anglais</a> : <span class="lang-en" lang="en"><i>Attorney-General's Department</i></span>).

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Premières_classifications"><span id="Premi.C3.A8res_classifications"></span>Premières classifications</h3></div>

<p>Le Commonwealth Film Censorship Board est créé en 1917 pour visionner, classer et censurer les films importés d'outre-mer. Dans les premières années du système, il y avait trois classifications<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> : G pour « <i><span class="lang-en" lang="en">general audiences</span></i> » (public général), A pour « <i><span class="lang-en" lang="en">not suitable for children</span></i> » (ne convient pas aux enfants), et SOA pour « <i><span class="lang-en" lang="en">suitable for adults only</span></i> » (adapté aux adultes uniquement). Toutes les classifications étaient de nature consultative et, bien que les distributeurs soient tenus de les afficher sur les publicités, il n'y avait aucune restriction quant à la fréquentation par les enfants. Ainsi, les films classés pour adultes étaient encore régulièrement censurés.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Classifications_des_jeux_informatiques">Classifications des jeux informatiques</h3></div>

<p>En 2005, les <a href="Jeu_vid%C3%A9o" title="Jeu vidéo">jeux vidéo</a> et jeux informatiques sont soumis aux mêmes classifications et restrictions que les films (à l'exception des classifications R 18+ et X 18+), en réponse à la confusion des parents<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En dépit d'une ligne dans le Code national de classification indiquant que « les adultes devraient pouvoir lire, entendre et voir ce qu'ils veulent », la classification R 18+ réservée aux adultes n'est pas appliquée aux jeux vidéo en Australie avant le <time class="nowrap" datetime="2013-01-01" data-sort-value="2013-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2013</time><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Derniers_changements">Derniers changements</h3></div>

<p>L'<a href="Office_of_Film_and_Literature_Classification" title="Office of Film and Literature Classification">Office of Film and Literature Classification</a> (OFLC) est réorganisé en 1994 et supervise l'ACB. En 2005, l'OFLC est dissous et la supervision de l'ACB est transférée au département du procureur général. Le nouveau code couleur pour la classification des films et des jeux vidéo est introduit en <time class="nowrap" datetime="2005-05" data-sort-value="2005-05">mai 2005</time><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p><p>En <time class="nowrap" datetime="2014-08" data-sort-value="2014-08">août 2014</time>, l'ACB introduit des amendements pour permettre le processus de classification automatisé utilisé par l'International Age Rating Coalition (IARC). Ce nouveau processus réduit les coûts des développeurs de jeux vidéo lorsqu'ils cherchent à obtenir des classifications pour leurs produits distribués numériquement en ligne<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Classification">Classification</h2></div>

<p>Seule la classification MA15+ constitue un seuil d’âge légal. Les personnes âgées de moins de 15 ans peuvent légalement accéder au contenu classifié G, PG ou M, alors qu'un parent ou un adulte doit accompagner son mineur pour le contenu classifié MA15+. Seuls les adultes sont autorisés à regarder un contenu classifié R18+ ou X18+ pour les films à caractère sexuel explicite. Dans certains cas, le spectateur est même invité à spécifier un justificatif d'âge. Le contenu classifié RC est banni et interdit à toute vente, location ou importation en <a href="Australie" title="Australie">Australie</a>. La différence entre la classification PG et la classification M, bien qu'elles soient relatives au seuil d'âge facultatif de 15 ans, est que la classification PG attire l'attention des parents sur le contenu et les recommande de le vérifier, alors pour que la classification M, plus restrictive, c'est l'OFLC, une organisation gouvernementale, qui déconseille les enfants de moins de 15 ans de regarder le contenu classifié. On peut alors dire que la classification M est plus proche d'une limite légale.

</p>

<th>Icône</th>

<th>Description

</th></tr>

<tr>

</td>

<td><span class="lang-en" lang="en"><i>Exempt from Classification</i></span> (<i><span class="transcription lang-en" lang="en-Latn" dir="ltr">Exempté de classification</span></i>).<br>Œuvre non évaluée par l’<i>Office of Film and Literature Classification</i>. Elle ne doit contenir aucun contenu offensant ou n'entrant pas dans les critères de l'<i>Office of Film and Literature Classification</i>. La classification E est attribuée par l'éditeur ou de distributeur de l’œuvre et non-pas par l'OFLC.

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><span class="lang-en" lang="en"><i>General</i></span> (<i><span class="transcription lang-en" lang="en-Latn" dir="ltr">Tout public</span></i>)<br>Contenu destiné à tous les publics, mais ne concerne pas forcément les enfants les plus jeunes.

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><span class="lang-en" lang="en"><i>Parental Guidance</i></span> (<i><span class="transcription lang-en" lang="en-Latn" dir="ltr">Autorisation parentale</span></i>)<br>L’OFLC conseille un avis parental pour les enfants de moins de 8 ans.

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><span class="lang-en" lang="en"><i>Mature</i></span> (<i><span class="transcription lang-en" lang="en-Latn" dir="ltr">Personnes matures</span></i>)<br>Contenu déconseillé aux personnes de moins de 12 ans .

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><span class="lang-en" lang="en"><i>Mature Accompanied under 15</i></span> (<i><span class="transcription lang-en" lang="en-Latn" dir="ltr">Accompagné d’une personne mature pour les moins de 15 ans</span></i>)<br>Œuvres qui comportent des contenus offensant ou ne respectant pas les critères émis par l'OFLC, interdites aux moins de 15 ans non accompagnés par un adulte : classification légale.

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><span class="lang-en" lang="en"><i>Restricted to 18 and over</i></span> (<i><span class="transcription lang-en" lang="en-Latn" dir="ltr">Restreint aux plus de 18 ans</span></i>)<br>Classification légale. Contenu strictement réservé aux adultes. Aucun mineur, même accompagné par un adulte, ne peut y accéder.

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><span class="lang-en" lang="en"><i>X - Restricted to 18 and over</i></span> (<i><span class="transcription lang-en" lang="en-Latn" dir="ltr">Restreint aux plus de 18 ans</span></i>)<br>Classification légale et spéciale concernant le contenu à caractère sexuel très explicite. Tout élément classifié dans cette catégorie ne peut être vu ou vendu que dans des lieux cachés du public général et spécialement licenciés (comme des sex-shops ou des cinémas diffusant spécifiquement du contenu pornographique, par exemple), et en aucun cas à une personne âgée de moins de 18 ans.

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><span class="lang-en" lang="en"><i>Refused Classification</i></span> (<i><span class="transcription lang-en" lang="en-Latn" dir="ltr">Classification refusée</span></i>)<br>Contenu offensant de toute nature dépassant les critères de moralité, de décence mis en place par OFLC. Il ne pourra donc pas être vendu, loué ou importé légalement en Australie.

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><span class="lang-en" lang="en"><i>Check the Classification</i></span> (<i><span class="transcription lang-en" lang="en-Latn" dir="ltr">Vérifiez la classification</span></i>)<br>La classification n'a pas été publiée au moment de la publication de l'œuvre, mais une vérification de la classification est nécessaire.

</td></tr></tbody></table>

<p>On peut aussi trouver d'autres emblèmes spécifiés aux livres, magazines et posters, comme suit :

</p>

<th>Icône

</th>

<th>Description

</th></tr>

<tr>

</td>

<td><i>Unrestricted</i> (Non restreint) : Adapté à tous les âges.

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><i>Unrestricted - Mature</i> (Non restreint - Personnes matures) : Légalement adapté à tous les âges, mais peut ne pas convenir aux personnes de moins de 15 ans.

</td></tr>

<tr>

</td>

<td><i>Restricted - Category 1</i> (Restreint sous la première catégorie) : Interdit aux moins de 18 ans. Les livres classés dans cette catégorie contiennent des images de nudité à caractère sexuel et ne peuvent être vendus que dans des lieux spécialement licenciés.

</td></tr>

<tr>

</td>

<td>'Restricted - Category 2<i> (Restreint sous la seconde catégorie) : Interdit aux moins de 18 ans. Les livres classés dans cette catégorie contiennent des images de pratiques et actes sexuels explicites, ainsi que des images beaucoup plus flagrantes que celles de la première catégorie, et ne peuvent donc être vendus que dans des lieux spécialement licenciés et, en plus, à des endroits cachés et clairement libellés "Adultes seulement".</i>

</td></tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Processus_de_classification">Processus de classification</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div>

<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé <span class="">« <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Australian_Classification_Board" class="extiw external" title="en:Australian Classification Board">Australian Classification Board</a> » <small>(<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Australian_Classification_Board?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</li></ul>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Boyle2022"><span class="ouvrage" id="Rebecca_Boyle2022"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Rebecca Boyle, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.naa.gov.au/blog/exit-ghouls"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Exit the ghouls</cite></a> », sur <span class="italique">National Archives of Australia</span>, <time class="nowrap" datetime="2022-10-24" data-sort-value="2022-10-24">24 octobre 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-08-19" data-sort-value="2024-08-19">19 août 2024</time>)</small></span></span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050609030406/http://www.news.com.au/story/0%2C10117%2C15534581-421%2C00.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Games get film ratings</cite></a> », sur <span class="italique">The Daily Telegraph</span>, <time class="nowrap" datetime="2005-07-06" data-sort-value="2005-07-06">6 juillet 2005</time></span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 11</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.comlaw.gov.au/Details/F2013C00006"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The Classification Code; May 2005</cite></a> »</span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190321223603/https://www.classification.gov.au/About/AnnualReports/Documents/673.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Annual Report 2004–2005</cite></a> », sur <span class="italique">Australian Classification Board</span>, <time>2005</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-03-07" data-sort-value="2021-03-07">7 mars 2021</time>)</small></span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://au.ign.com/articles/2014/09/01/getting-digitally-distributed-games-classified-in-australia-to-be-cost-free"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Getting Digitally-Distributed Games Classified in Australia to be Cost-Free – IGN</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2014-09" data-sort-value="2014-09">septembre 2014</time></span></span>

</li>

</ol></div>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2></div>

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Article_connexe">Article connexe</h3></div>

<ul><li><span class="lang-en" lang="en"><a href="Office_of_Film_and_Literature_Classification" title="Office of Film and Literature Classification">Office of Film and Literature Classification</a></span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3></div>

</p>

<ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.classification.gov.au/">Site officiel</a></span></cite></li>

<li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="Autorit%C3%A9_(sciences_de_l'information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/140062388">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/no99073728">LCCN</a></span></li> </ul></div></li></ul>

</div>

<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du cinéma</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du jeu vidéo</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de l’Australie</span> </span></li> </ul></div><div><div class="zim-footer">

Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2025-04-19" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Australian_Classification_Board&oldid=224940112">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>